Tuesday, 10 September 2013

Okinawa-Feeling in Hino

Samstag


Heute nach der Arbeit... Wobei bei 23:00 "nach der Arbeit" etwas unpassend ist. XD Aber nach der Arbeit wurden wir eingeladen, in eine Art Bar zu gehen. Da die Gastmutter unbedingt bis spät in ie Nacht Fernschauen muss, sind wir erst dann weg gegangen.

Es war nicht viel los auf den Straßen. Ab und zu ist mal ein Mensch an uns vorbei gegangen. Als wir bei der besagten bar angekommen sind, sehen wir schon 3 Japaner auf einem Tisch Draußen sitzen und Bier trinken. Drinnen war es voll, also haben wir darauf gewartet, dass der Besitzer raus kommt. Nach einer langen Begrüßung haben wir uns zu den 3 Japanern auf den Tisch gesetzt. Doch die 3 Herren stehen sofort auf. Obwohl ihnen versichert wurde, dass sie ruhig noch eine Weile hier bleiben können, wollten sie unbedingt gehen. Der unter denen, der noch nicht wirklich betrunken war meinte, dass sie zu schüchtern sind. XD Zwei sind gegangen, der eine ist geblieben.

Irgendwie habe ich absolut nicht verstanden, was die mir zu Trinken andrehen wollten... Deswegen habe ich einfach ein Bier bestellt. Bekommen habe ich dann ein bisschen mehr, als ich dachte. ^^' Und dann kam auch schon ein bisschen was zu Essen. Fragt mich bitte nicht was das war... ich habs vergessen.


Wir sitzen da, trinken, essen und plaudern. Mit Gesprächen über Essen oder Okinawa kann ich nicht viel anfangen, daher habe ich kaum was gesagt. Also den beiden anderen ging es nicht anders. Und plötzlich fängt der eine Japaner den schon leicht angetrunkenen Roy das Bier nach zu schenken. Ich habe mich natürlich köstlich amüsiert. Das hätte ich nicht machen sollen... denn beim nächsten Gang wurde auch mir nachgeschenkt. Und dann griff der Japaner schon wieder zur Bierflasche. Da ich seit ich 13 bin über japanische Trinksitten informiert bin, trinke ich schnell ein bisschen was vom bis dahin noch vollen Glas, damit mir nachgeschenkt werden kann.

An dieser Stelle möchte ich sagen, dass sich 2 Freundinnen von mir angesprochen fühlen sollen. Als wir in etwa in der 2. Klasse Unterstufe waren, haben ich mal einen Ausdruck von japanischen Trinksitten mitgebracht, den ich damals irgendwo im Internet gefunden habe. In etwa ging das Prinzip so: Immer wieder der ganzen Runde nachschenken. Sollte jemand noch ein volles Glas haben, soll derjenige ein bisschen davon trinken, damit ihm nachgeschenkt werden kann. Wir haben das damals allerdings so versanden, dass man alles austrinken muss. Wir haben das nämlich damals mit Wasser in der Mittagspause ausprobiert. Wie nicht anders zu erwarten war, haben wir es etwas zu gut gemeint... Was vielleicht nicht die beste Idee war, da der Gang zum WC auch während des Unterrichts unvermeidlich wurde... XD

Von der Vergangenheit zurück zur Gegenwart...
Monhua, die 5 Monate in Okinawa war meinte, dass sie dieses Gitarren ähnliche Teil (Namen vergessen...) vermisst. Und da nun alle musizieren wollten, mussten wir rein gehen. Der Besitzer haut gleich einen Mann raus und ruft uns: "Schaut her, das ist ein betrunkener Japaner!" Alles klar...

Dann ging es rein und schon haben die Männer angefangen zu musizieren. Als allen Ecken haben sie alle möglichen Instrumente raus geholt. Flöte, Trommel, Gitarre,... Die Musik war sehr angenehm und es war lustig, wie die Leute gesungen haben.


Als die Stimmung ziemlich gut waren, haben sie mich praktisch dazu gezwungen, zur Musik zu tanzen... Wenn ich wüsste, wie... XD Ich hab den einen Mann imitiert und auch geschaut, was Roy so macht. Es war eng und der Tanz war nicht viel anders als das Caramelldansen, was die Animexxler ja so sehr lieben. Na gut, vielleicht etwas langsamer. Aber trotz allem war es sehr lustig. Monhua, die dieses eine Instrument ganz gut beherrscht, hat dann die ganze Zeit gespielt.


Irgendwann ist die Gastmutter kurz weg gegangen, um Kuu-chan zu holen. Mitgebracht hat sie nicht nur den Hund, der dann viele Speisereste bekommen hat, sondern auch meine Kürbiskernkipferl, die ich an dem Tag gerade fertig bekommen habe.




Alles in allem eine lustige Nacht, allerdings hätte es ruhig ein bisschen früher sein können...



No comments:

Post a Comment